Deutsch "Die familie hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaftund Staat."

(Allgemeine Erklärung der Menschenrechte)

English "The family is entitled to protection by society and the State."

(Universal Declaration of Human Rights)

Español "La familia tiene derecho a la protecciòn de la sociedad y del Estado."

(Declaración Universal de Derechos Humanos)

Français "La famille a droit à la protection de la société et de l'Etat."

(Déclaration universelle des droits de l'homme)

Italiano "La famiglia ha diritto ad essere protetta dalla società e dallo Stato."

(Dichiarazione universale dei diritti umani)

Português "A familia tem direito à protecção da sociedade e do Estado."

(Declaração Universal dos Direitos de Homem)

new project under construction - nouveau projet en construction ...

nous vous signalons...

 

Updated

Webdesign: Irene Berehowyj
Coordinamento Europeo per il diritto degli Stranieri a Vivere in Famiglia - Italia

Links - Hinweise auf Migrantenorganisationen Links - Resources for Immigrants Enlaces - Servicios a Migrantes Liens - Ressources pour les Migrants Links - Risorse per gli Immigrati Links - Recursos para os Migrantes